How can I debug what is happening within the HDNetStream class?

The classes dispatches an event called DEBUG. This contains a data string that traces the internal activity of the class. This is extremely useful information to provide to your Account Representative when debugging. It is highly recommended you create a mode in your player allowing you to listen to and trace out these debug messages, or perhaps add them to your existing logger.